Вокруг света в восемьдесят дней
Невозмутимый англичанин Филеас Фогг ставит двадцать тысяч фунтов на то, что обогнёт земной шар за восемьдесят дней, и выезжает тем же вечером с верным слугой Паспарту. За ними по пятам идёт сыщик, уверенный, что Фогг — грабитель банка. Самое весёлое и стремительное путешествие Жюля Верна в переводе 1873 года.
Верн умер в 1905; анонимный перевод опубликован в 1872—1873 (более 70 лет с обнародования); Викитека: PD-old-70
Оглавление
- 1Часть 16 мин
- 2II. Паспарту убѣждается что онъ нашелъ наконецъ свой идеалъ.5 мин
- 3III. Разговоръ который можетъ дорого стоить Филеасу Фоггу.8 мин
- 4IV. Филеасъ Фоггъ изумляетъ Паспарту, своего служителя.4 мин
- 5V. Новая цѣнность появляется на Лондонской биржѣ.3 мин
- 6VI. Агентъ Фиксъ обнаруживаетъ весьма понятное нетерпѣніе.5 мин
- 7Глава 73 мин
- 8VIII. Паспарту высказываетъ болѣе чѣмъ сколько бы слѣдовало.4 мин
- 9IX. Красное и Индійское моря благопріятствуютъ планамъ Филеаса Фогга.7 мин
- 10X. Паспарту очень счастливъ что отдѣлался потерей своей обуви.6 мин
- 11XI. Филеасъ Фоггъ покупаетъ слона за баснословную цѣну.10 мин
- 12XII. Филеасъ Фоггъ и его спутники пускаются въ лѣса Индіи.8 мин
- 13XIII. Паспарту доказываетъ снова что счастіе улыбается смѣльчакамъ.16 мин
- 14Глава 147 мин
- 15XVI. Фиксъ повидимому еще не знаетъ того о чемъ съ нимъ говорятъ.13 мин
- 16XVIII. Мистеръ Фоггъ, Паспарту, Фиксъ отправляются по своимъ дѣламъ.13 мин
- 17XX. Фиксъ непосредственно входитъ въ сношенія съ Филеасомъ Фоггомъ.7 мин
- 18Глава 1817 мин
- 19XXIII. Носъ Паспарту удлинняется безмѣрно.7 мин
- 20XXIV. Переѣздъ черезъ Тихій Океанъ.7 мин
- 21XXV. Взглядъ на Санъ-Франсиско въ день митинга.7 мин
- 22XXVI. Скорый поѣздъ Тихоокеанской желѣзной дороги.6 мин
- 23Глава 238 мин
- 24XXVIII. Паспарту не можетъ добиться чтобы выслушали его разумную рѣчь.10 мин
- 25Глава 258 мин
- 26XXX. Филеасъ Фоггъ просто исполняетъ свой долгъ.9 мин
- 27Глава 277 мин
- 28Глава 2817 мин
- 29Глава 296 мин
- 30XXXVI. Филеасъ Фоггъ снова продается съ преміей на биржѣ.7 мин
Аудиоверсия готовится по главам: отмеченные главы уже можно слушать.
Ещё книги
Нужна расшифровка своей записи?
Лекции, интервью, совещания, аудиокниги для издательств — переведём в точный текст. Редактор прослушивает всю запись; стоимость и срок назовём до начала работы.