Гамлет
Принц датский возвращается домой на похороны отца и попадает в замок, где всё не так: мать слишком быстро вышла замуж, дядя слишком удобно сел на трон, а по ночам на стенах появляется призрак. Самая знаменитая трагедия в мире — о том, каково это: знать правду и не знать, что с ней делать. Перевод Кронеберга — тот «Гамлет», которого русские читатели и театр знали весь XIX век.
Шекспир ум. 1616; перевод Кронеберга опубл. 1844, переводчик ум. 1855; издание 1902
Оглавление
- 1Действие первое. Сцена I5 мин
- 2Действие первое. Сцена II7 мин
- 3Действие первое. Сцена III3 мин
- 4Действие первое. Сцена IV2 мин
- 5Действие первое. Сцена V5 мин
- 6Действие второе. Сцена I3 мин
- 7Действие второе. Сцена II16 мин
- 8Действие третье. Сцена I5 мин
- 9Действие третье. Сцена II11 мин
- 10Действие третье. Сцена III3 мин
- 11Действие третье. Сцена IV6 мин
- 12Действие четвертое. Сцена I1 мин
- 13Действие четвертое. Сцена II1 мин
- 14Действие четвертое. Сцена III2 мин
- 15Действие четвертое. Сцена IV2 мин
- 16Действие четвертое. Сцена V6 мин
- 17Действие четвертое. Сцена VI1 мин
- 18Действие четвертое. Сцена VII5 мин
- 19Действие пятое. Сцена I8 мин
- 20Действие пятое. Сцена II11 мин
Аудиоверсия готовится по главам: отмеченные главы уже можно слушать.
Ещё книги
Нужна расшифровка своей записи?
Лекции, интервью, совещания, аудиокниги для издательств — переведём в точный текст. Редактор прослушивает всю запись; стоимость и срок назовём до начала работы.