Había una vez un barquito chiquitito,
había una vez un barquito chiquitito,
que no podía, que no podía,
que no podía navegar.
había una vez un barquito chiquitito,
que no podía, que no podía,
que no podía navegar.
Жил-был когда-то крошечный кораблик,
жил-был когда-то крошечный кораблик,
который не мог, который не мог,
который не мог плавать.
жил-был когда-то крошечный кораблик,
который не мог, который не мог,
который не мог плавать.
Жил-был кораблик маленький, совсем малюсенький,
жил-был кораблик маленький, совсем малюсенький,
и всё не мог он, и всё не мог он,
и всё не мог он плыть никак.
жил-был кораблик маленький, совсем малюсенький,
и всё не мог он, и всё не мог он,
и всё не мог он плыть никак.
Once upon a time there was a tiny little boat,
once upon a time there was a tiny little boat,
that wasn't able, that wasn't able,
that wasn't able to sail.
once upon a time there was a tiny little boat,
that wasn't able, that wasn't able,
that wasn't able to sail.
There once was a little boat, a teeny-tiny boat,
there once was a little boat, a teeny-tiny boat,
and it just couldn't, and it just couldn't,
and it just couldn't sail at all.
there once was a little boat, a teeny-tiny boat,
and it just couldn't, and it just couldn't,
and it just couldn't sail at all.
Pasaron un, dos, tres, cuatro, cinco, seis semanas,
pasaron un, dos, tres, cuatro, cinco, seis semanas,
y aquel barquito, y aquel barquito,
y aquel barquito navegó.
pasaron un, dos, tres, cuatro, cinco, seis semanas,
y aquel barquito, y aquel barquito,
y aquel barquito navegó.
Прошли одна, две, три, четыре, пять, шесть недель,
прошли одна, две, три, четыре, пять, шесть недель,
и тот кораблик, и тот кораблик,
и тот кораблик поплыл.
прошли одна, две, три, четыре, пять, шесть недель,
и тот кораблик, и тот кораблик,
и тот кораблик поплыл.
Прошли одна, две, три, четыре, пять, шесть недель,
прошли одна, две, три, четыре, пять, шесть недель,
и тот кораблик, и тот кораблик,
и тот кораблик всё ж поплыл.
прошли одна, две, три, четыре, пять, шесть недель,
и тот кораблик, и тот кораблик,
и тот кораблик всё ж поплыл.
One, two, three, four, five, six weeks went by,
one, two, three, four, five, six weeks went by,
and that little boat, and that little boat,
and that little boat set sail.
one, two, three, four, five, six weeks went by,
and that little boat, and that little boat,
and that little boat set sail.
And then went by one, two, three, four, five, and six long weeks,
and then went by one, two, three, four, five, and six long weeks,
and that tiny boat, and that tiny boat,
and that tiny boat at last set sail.
and then went by one, two, three, four, five, and six long weeks,
and that tiny boat, and that tiny boat,
and that tiny boat at last set sail.