Cucú cantaba la rana,
cucú, cucú,
cucú, cucú,
cucú cantaba la rana,
cucú debajo del agua.
cucú, cucú,
cucú, cucú,
cucú cantaba la rana,
cucú debajo del agua.
Ку-ку, пела лягушка,
ку-ку, ку-ку,
ку-ку, ку-ку,
ку-ку, пела лягушка,
ку-ку, под водой.
ку-ку, ку-ку,
ку-ку, ку-ку,
ку-ку, пела лягушка,
ку-ку, под водой.
Ку-ку, лягушка запела,
ку-ку, ку-ку,
ку-ку, ку-ку,
ку-ку, лягушка запела,
ку-ку, в воде звонко пела.
ку-ку, ку-ку,
ку-ку, ку-ку,
ку-ку, лягушка запела,
ку-ку, в воде звонко пела.
Cuckoo, the frog was singing,
cuckoo, cuckoo,
cuckoo, cuckoo,
cuckoo, the frog was singing,
cuckoo, under the water.
cuckoo, cuckoo,
cuckoo, cuckoo,
cuckoo, the frog was singing,
cuckoo, under the water.
Cuckoo, the frog was a-singing,
cuckoo, cuckoo,
cuckoo, cuckoo,
cuckoo, the frog was a-singing,
cuckoo, beneath the pond ringing.
cuckoo, cuckoo,
cuckoo, cuckoo,
cuckoo, the frog was a-singing,
cuckoo, beneath the pond ringing.
Cucú pasó un caballero,
cucú con capa y sombrero.
cucú con capa y sombrero.
Ку-ку, прошёл кабальеро,
ку-ку, в плаще и шляпе.
ку-ку, в плаще и шляпе.
Ку-ку, прошёл кабальеро,
ку-ку, в плаще и сомбреро.
ку-ку, в плаще и сомбреро.
Cuckoo, a gentleman passed by,
cuckoo, with a cape and a hat.
cuckoo, with a cape and a hat.
Cuckoo, a gent passed, so proper,
cuckoo, with cape and a topper.
cuckoo, with cape and a topper.
Cucú pasó una señora,
cucú con traje de cola.
cucú con traje de cola.
Ку-ку, прошла сеньора,
ку-ку, в платье со шлейфом.
ку-ку, в платье со шлейфом.
Ку-ку, прошла там сеньора,
ку-ку, со шлейфом до пола.
ку-ку, со шлейфом до пола.
Cuckoo, a lady passed by,
cuckoo, in a dress with a train.
cuckoo, in a dress with a train.
Cuckoo, a lady came gliding,
cuckoo, her long train was sliding.
cuckoo, her long train was sliding.
Cucú pasó un marinero,
cucú vendiendo romero.
cucú vendiendo romero.
Ку-ку, прошёл моряк,
ку-ку, продавая розмарин.
ку-ку, продавая розмарин.
Ку-ку, моряк шёл с корзиной,
ку-ку, торгуя розмарином.
ку-ку, торгуя розмарином.
Cuckoo, a sailor passed by,
cuckoo, selling rosemary.
cuckoo, selling rosemary.
Cuckoo, a sailor came selling,
cuckoo, fresh rosemary smelling.
cuckoo, fresh rosemary smelling.
Cucú le pidió un ramito,
cucú no le quiso dar,
cucú y se echó a llorar.
cucú no le quiso dar,
cucú y se echó a llorar.
Ку-ку, она попросила у него веточку,
ку-ку, он не захотел ей дать,
ку-ку, и она расплакалась.
ку-ку, он не захотел ей дать,
ку-ку, и она расплакалась.
Ку-ку, просила букетик,
ку-ку, но он не дал ей,
ку-ку, и в слёзы скорей.
ку-ку, но он не дал ей,
ку-ку, и в слёзы скорей.
Cuckoo, she asked him for a little sprig,
cuckoo, he didn't want to give it to her,
cuckoo, and she burst into tears.
cuckoo, he didn't want to give it to her,
cuckoo, and she burst into tears.
Cuckoo, she begged for a posy,
cuckoo, he would not agree,
cuckoo, she wept bitterly.
cuckoo, he would not agree,
cuckoo, she wept bitterly.