АУДИОБЮРО Telegram

When the Saints Go Marching In

Когда святые маршируют

Слова: народные

Американский спиричуэл и джазовый стандарт: желание оказаться среди святых в день Страшного суда.

В песенник
Oh, when the saints go marching in
Oh, when the saints go marching in
Oh Lord I want to be in that number
When the saints go marching in.
О, когда святые войдут маршем,
О, когда святые войдут маршем,
О Господи, я хочу быть в их числе,
Когда святые войдут маршем.
Когда святые в рай войдут,
Когда святые в рай войдут,
О, Боже, я хочу шагать средь них,
Как святые в рай войдут.
Oh, cuando los santos entren marchando,
Oh, cuando los santos entren marchando,
Oh, Señor, quiero estar entre ellos,
Cuando los santos entren marchando.
Oh, cuando entren los santos ya,
Oh, cuando entren los santos ya,
Señor, yo quiero estar con ellos,
Cuando entren los santos ya.
Oh, when the stars fall from the sky
Oh, when the stars fall from the sky
Oh Lord I want to be in that number
When the saints go marching in.
О, когда звёзды упадут с неба,
О, когда звёзды упадут с неба,
О Господи, я хочу быть в их числе,
Когда святые войдут маршем.
Когда звезда с небес падёт,
Когда звезда с небес падёт,
О, Боже, я хочу шагать средь них,
Как святые в рай войдут.
Oh, cuando las estrellas caigan del cielo,
Oh, cuando las estrellas caigan del cielo,
Oh, Señor, quiero estar entre ellos,
Cuando los santos entren marchando.
Oh, cuando caigan las estrellas,
Oh, cuando caigan las estrellas,
Señor, yo quiero estar con ellos,
Cuando entren los santos ya.
Oh, when the sun refuse to shine
Oh, when the sun refuse to shine
Oh Lord I want to be in that number
When the saints go marching in.
О, когда солнце откажется светить,
О, когда солнце откажется светить,
О Господи, я хочу быть в их числе,
Когда святые войдут маршем.
Когда погаснет солнца свет,
Когда погаснет солнца свет,
О, Боже, я хочу шагать средь них,
Как святые в рай войдут.
Oh, cuando el sol se niegue a brillar,
Oh, cuando el sol se niegue a brillar,
Oh, Señor, quiero estar entre ellos,
Cuando los santos entren marchando.
Oh, cuando el sol no brille más,
Oh, cuando el sol no brille más,
Señor, yo quiero estar con ellos,
Cuando entren los santos ya.
Oh, when the moon turns red with blood
Oh, when the moon turns red with blood
Oh Lord I want to be in that number
When the saints go marching in.
О, когда луна станет красной от крови,
О, когда луна станет красной от крови,
О Господи, я хочу быть в их числе,
Когда святые войдут маршем.
Когда луна в крови взойдёт,
Когда луна в крови взойдёт,
О, Боже, я хочу шагать средь них,
Как святые в рай войдут.
Oh, cuando la luna se vuelva roja de sangre,
Oh, cuando la luna se vuelva roja de sangre,
Oh, Señor, quiero estar entre ellos,
Cuando los santos entren marchando.
Oh, cuando la luna sangre,
Oh, cuando la luna sangre,
Señor, yo quiero estar con ellos,
Cuando entren los santos ya.
Oh, when the trumpet sounds its call
Oh, when the trumpet sounds its call
Oh Lord I want to be in that number
When the saints go marching in.
О, когда труба протрубит свой зов,
О, когда труба протрубит свой зов,
О Господи, я хочу быть в их числе,
Когда святые войдут маршем.
Когда труба трубит свой зов,
Когда труба трубит свой зов,
О, Боже, я хочу шагать средь них,
Как святые в рай войдут.
Oh, cuando la trompeta toque su llamada,
Oh, cuando la trompeta toque su llamada,
Oh, Señor, quiero estar entre ellos,
Cuando los santos entren marchando.
Oh, cuando suene la trompeta,
Oh, cuando suene la trompeta,
Señor, yo quiero estar con ellos,
Cuando entren los santos ya.
Oh, when the saints go marching in
Oh, when the saints go marching in
Oh Lord I want to be in that number
When the saints go marching in.
О, когда святые войдут маршем,
О, когда святые войдут маршем,
О Господи, я хочу быть в их числе,
Когда святые войдут маршем.
Когда святые в рай войдут,
Когда святые в рай войдут,
О, Боже, я хочу шагать средь них,
Как святые в рай войдут.
Oh, cuando los santos entren marchando,
Oh, cuando los santos entren marchando,
Oh, Señor, quiero estar entre ellos,
Cuando los santos entren marchando.
Oh, cuando entren los santos ya,
Oh, cuando entren los santos ya,
Señor, yo quiero estar con ellos,
Cuando entren los santos ya.

Слова из песни

EnglishРусскийEspañol
saintsсвятыеsantos
go marching inвходить маршемentrar marchando
LordГосподьSeñor
I want to be in that numberя хочу быть в их числеquiero estar entre ellos
fall from the skyпадать с небаcaer del cielo
refuse to shineотказаться светитьnegarse a brillar
turns red with bloodстановится красной от кровиse vuelve roja de sangre
trumpetтрубаtrompeta

Все песни · Учим языки по песням

Записали застолье, юбилей или семейное видео?

Сделаем текст записи: тосты, поздравления, воспоминания родных. Редактор прослушивает её целиком; стоимость и срок назовём до начала работы.