Oh Shenandoah, I long to hear you.
Away, you rolling river.
Oh Shenandoah, I long to hear you.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
Away, you rolling river.
Oh Shenandoah, I long to hear you.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
О Шенандоа, я жажду услышать тебя,
Прочь, ты, широкая река,
О Шенандоа, я жажду услышать тебя,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
Прочь, ты, широкая река,
О Шенандоа, я жажду услышать тебя,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
О Шенандоа, тебя услышать б,
Прочь, о река большая,
О Шенандоа, тебя услышать б,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Прочь, о река большая,
О Шенандоа, тебя услышать б,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Oh Shenandoah, anhelo oírte,
Lejos, tú, río que fluye,
Oh Shenandoah, anhelo oírte,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Lejos, tú, río que fluye,
Oh Shenandoah, anhelo oírte,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Oh Shenandoah, quiero escucharte,
Lejos, río que corre,
Oh Shenandoah, quiero escucharte,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
Lejos, río que corre,
Oh Shenandoah, quiero escucharte,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
Oh Shenandoah, I love your daughter.
Away, you rolling river.
Oh Shenandoah, I love your daughter.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
Away, you rolling river.
Oh Shenandoah, I love your daughter.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
О Шенандоа, я люблю твою дочь,
Прочь, ты, широкая река,
О Шенандоа, я люблю твою дочь,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
Прочь, ты, широкая река,
О Шенандоа, я люблю твою дочь,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
О Шенандоа, мне дочь твоя мила,
Прочь, о река большая,
О Шенандоа, мне дочь твоя мила,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Прочь, о река большая,
О Шенандоа, мне дочь твоя мила,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Oh Shenandoah, amo a tu hija,
Lejos, tú, río que fluye,
Oh Shenandoah, amo a tu hija,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Lejos, tú, río que fluye,
Oh Shenandoah, amo a tu hija,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Oh Shenandoah, amo a tu hija,
Lejos, río que corre,
Oh Shenandoah, amo a tu hija,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
Lejos, río que corre,
Oh Shenandoah, amo a tu hija,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
'Tis seven long years since last I see thee.
Away, you rolling river.
'Tis seven long years since last I see thee.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
Away, you rolling river.
'Tis seven long years since last I see thee.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
Уже семь долгих лет я не видел тебя,
Прочь, ты, широкая река,
Уже семь долгих лет я не видел тебя,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
Прочь, ты, широкая река,
Уже семь долгих лет я не видел тебя,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
Семь долгих лет уж тебя не видел,
Прочь, о река большая,
Семь долгих лет уж тебя не видел,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Прочь, о река большая,
Семь долгих лет уж тебя не видел,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Hace siete largos años que no te veo,
Lejos, tú, río que fluye,
Hace siete largos años que no te veo,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Lejos, tú, río que fluye,
Hace siete largos años que no te veo,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Siete años hace que no te veo,
Lejos, río que corre,
Siete años hace que no te veo,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
Lejos, río que corre,
Siete años hace que no te veo,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
Oh Shenandoah, I took a notion
Away, you rolling river.
To sail across the stormy ocean.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
Away, you rolling river.
To sail across the stormy ocean.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
О Шенандоа, мне пришла мысль
Прочь, ты, широкая река,
Переплыть бурный океан,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
Прочь, ты, широкая река,
Переплыть бурный океан,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
О Шенандоа, задумал смело
Прочь, о река большая,
Уплыть по бурным волнам белым,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Прочь, о река большая,
Уплыть по бурным волнам белым,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Oh Shenandoah, se me ocurrió
Lejos, tú, río que fluye,
Navegar por el océano tormentoso,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Lejos, tú, río que fluye,
Navegar por el océano tormentoso,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Oh Shenandoah, tuve la idea
Lejos, río que corre,
De navegar la mar tan fiera,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
Lejos, río que corre,
De navegar la mar tan fiera,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
Oh Shenandoah, I'm bound to leave you.
Away, you rolling river.
Oh Shenandoah, I'll not deceive you.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
Away, you rolling river.
Oh Shenandoah, I'll not deceive you.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
О Шенандоа, я должен покинуть тебя,
Прочь, ты, широкая река,
О Шенандоа, я не обману тебя,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
Прочь, ты, широкая река,
О Шенандоа, я не обману тебя,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
О Шенандоа, уйти должен я,
Прочь, о река большая,
О Шенандоа, не лгу тебе я,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Прочь, о река большая,
О Шенандоа, не лгу тебе я,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Oh Shenandoah, debo dejarte,
Lejos, tú, río que fluye,
Oh Shenandoah, no te engañaré,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Lejos, tú, río que fluye,
Oh Shenandoah, no te engañaré,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Oh Shenandoah, he de dejarte,
Lejos, río que corre,
Oh Shenandoah, no he de engañarte,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
Lejos, río que corre,
Oh Shenandoah, no he de engañarte,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
Oh Shenandoah, I long to hear you.
Away, you rolling river.
Oh Shenandoah, I long to hear you.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
Away, you rolling river.
Oh Shenandoah, I long to hear you.
Away, I'm bound to go
'Cross the wide Missouri.
О Шенандоа, я жажду услышать тебя,
Прочь, ты, широкая река,
О Шенандоа, я жажду услышать тебя,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
Прочь, ты, широкая река,
О Шенандоа, я жажду услышать тебя,
Прочь, я должен уйти
За широкую Миссури.
О Шенандоа, тебя услышать б,
Прочь, о река большая,
О Шенандоа, тебя услышать б,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Прочь, о река большая,
О Шенандоа, тебя услышать б,
Прочь, мне пора идти
За реку Миссури.
Oh Shenandoah, anhelo oírte,
Lejos, tú, río que fluye,
Oh Shenandoah, anhelo oírte,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Lejos, tú, río que fluye,
Oh Shenandoah, anhelo oírte,
Lejos, debo irme
Cruzando el ancho Misuri.
Oh Shenandoah, quiero escucharte,
Lejos, río que corre,
Oh Shenandoah, quiero escucharte,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.
Lejos, río que corre,
Oh Shenandoah, quiero escucharte,
Me voy, he de partir
Cruzando el Misuri.