АУДИОБЮРО Telegram

Row, Row, Row Your Boat

Греби, греби на лодке

Слова: народные

Детская песня-канон: греби по течению, ведь жизнь — всего лишь сон.

В песенник
Row, row, row your boat,
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.
Греби, греби, греби в своей лодке,
Плавно вниз по течению.
Весело, весело, весело, весело,
Жизнь — всего лишь сон.
Лодку, друг, греби,
Тихо по волне,
Весело, весело, весело, весело,
Жизнь — как в сладком сне.
Rema, rema, rema tu bote,
Suavemente corriente abajo.
Alegremente, alegremente, alegremente, alegremente,
La vida no es más que un sueño.
Rema tu barca,
Suave al navegar,
Ríete, ríete, ríete, ríete,
La vida es soñar.

Слова из песни

EnglishРусскийEspañol
rowгрестиremar
boatлодкаbote, barca
gentlyплавно, мягкоsuavemente
down the streamвниз по течениюcorriente abajo
merrilyвеселоalegremente
life is but a dreamжизнь — всего лишь сонla vida no es más que un sueño
streamручей, потокarroyo, corriente

Все песни · Учим языки по песням

Записали застолье, юбилей или семейное видео?

Сделаем текст записи: тосты, поздравления, воспоминания родных. Редактор прослушивает её целиком; стоимость и срок назовём до начала работы.