Ring a Ring o' Roses

Хоровод из роз

Слова: народные

Детский хоровод: дети ходят по кругу, а на последних словах все падают на землю.

Ring-a-ring o' roses,
A pocket full of posies.
A-tishoo! A-tishoo!
We all fall down!

Хоровод-хоровод из роз,
полный карман букетиков.
Апчхи! Апчхи!
Мы все падаем!

Хоровод вкруг розы,
Карман полон мимозы.
А-апчхи! А-апчхи!
Падаем все!

Ronda, ronda de rosas,
un bolsillo lleno de ramilletes.
¡Achís! ¡Achís!
¡Todos nos caemos!

Ronda de las rosas,
bolsillos con mimosas.
¡A-achís! ¡A-achís!
¡Todos al suelo!

Слова из песни

Сделаем текст записи: тосты, поздравления, воспоминания родных. Редактор прослушивает её целиком; стоимость и срок назовём до начала работы.