АУДИОБЮРО Telegram
Обложка: Снежная королева
6–10

Снежная королева

Ганс Христиан Андерсен1844перевод: Анна и Пётр Ганзен2 главы≈ 38 мин чтения≈ 35 мин звучания

Осколок волшебного зеркала попадает Каю в глаз и сердце, и Снежная королева увозит его на север, а маленькая Герда отправляется за ним через весь мир. Сказка в семи историях о верности и тепле, которое сильнее любого льда; в переводе Ганзенов она звучит так, как её читали в России больше ста лет.

Андерсен умер в 1875 г.; переводчики П. Ганзен (ум. 1930) и А. Ганзен (ум. 1942); перевод 1890-х гг.

Оглавление

  1. 1Часть 119 мин
  2. 2Часть 219 мин

Аудиоверсия готовится по главам: отмеченные главы уже можно слушать.

Ещё сказки

Нужна расшифровка своей записи?

Лекции, интервью, совещания, аудиокниги для издательств — переведём в точный текст. Редактор прослушивает всю запись; стоимость и срок назовём до начала работы.