O Christmas tree, O Christmas tree!
How are thy leaves so verdant!
Not only in the summertime,
But even in winter is thy prime.
O Christmas tree, O Christmas tree,
How are thy leaves so verdant!
How are thy leaves so verdant!
Not only in the summertime,
But even in winter is thy prime.
O Christmas tree, O Christmas tree,
How are thy leaves so verdant!
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка!
Как зелены твои иглы!
Не только летней порой,
Но и зимой ты в расцвете.
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Как зелены твои иглы!
Как зелены твои иглы!
Не только летней порой,
Но и зимой ты в расцвете.
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Как зелены твои иглы!
О ёлочка, о ёлочка!
Как зелены иголки!
Не только летом ты в цвету,
Зимой хранишь ты красоту.
О ёлочка, о ёлочка,
Как зелены иголки!
Как зелены иголки!
Не только летом ты в цвету,
Зимой хранишь ты красоту.
О ёлочка, о ёлочка,
Как зелены иголки!
¡Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad!
¡Qué verdes son tus hojas!
No solo en el verano,
sino también en invierno estás en tu esplendor.
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡qué verdes son tus hojas!
¡Qué verdes son tus hojas!
No solo en el verano,
sino también en invierno estás en tu esplendor.
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡qué verdes son tus hojas!
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡qué verdes son tus hojas!
No solo en tiempo de calor,
también en invierno tu esplendor.
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡qué verdes son tus hojas!
¡qué verdes son tus hojas!
No solo en tiempo de calor,
también en invierno tu esplendor.
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡qué verdes son tus hojas!
O Christmas tree, O Christmas tree,
Much pleasure dost thou bring me!
For ev'ry year the Christmas tree,
Brings to us all both joy and glee.
O Christmas tree, O Christmas tree,
Much pleasure dost thou bring me!
Much pleasure dost thou bring me!
For ev'ry year the Christmas tree,
Brings to us all both joy and glee.
O Christmas tree, O Christmas tree,
Much pleasure dost thou bring me!
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Как много радости ты мне приносишь!
Ведь каждый год рождественская ёлка
Приносит всем нам и радость, и веселье.
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Как много радости ты мне приносишь!
Как много радости ты мне приносишь!
Ведь каждый год рождественская ёлка
Приносит всем нам и радость, и веселье.
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Как много радости ты мне приносишь!
О ёлочка, о ёлочка,
Ты радость мне приносишь!
Ведь каждый год под Рождество
Ты даришь счастье и торжество.
О ёлочка, о ёлочка,
Ты радость мне приносишь!
Ты радость мне приносишь!
Ведь каждый год под Рождество
Ты даришь счастье и торжество.
О ёлочка, о ёлочка,
Ты радость мне приносишь!
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡cuánto placer me das!
Pues cada año el árbol de Navidad
nos trae a todos gozo y alegría.
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡cuánto placer me das!
¡cuánto placer me das!
Pues cada año el árbol de Navidad
nos trae a todos gozo y alegría.
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡cuánto placer me das!
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡qué gozo tú me brindas!
Pues cada año, en la Navidad,
nos llenas de felicidad.
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡qué gozo tú me brindas!
¡qué gozo tú me brindas!
Pues cada año, en la Navidad,
nos llenas de felicidad.
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡qué gozo tú me brindas!
O Christmas tree, O Christmas tree,
How lovely are thy branches!
Not only green when summer's here
But in the coldest time of year.
O Christmas tree, O Christmas tree,
How lovely are thy branches!
How lovely are thy branches!
Not only green when summer's here
But in the coldest time of year.
O Christmas tree, O Christmas tree,
How lovely are thy branches!
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Как прекрасны твои ветви!
Ты зелена не только, когда здесь лето,
Но и в самое холодное время года.
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Как прекрасны твои ветви!
Как прекрасны твои ветви!
Ты зелена не только, когда здесь лето,
Но и в самое холодное время года.
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Как прекрасны твои ветви!
О ёлочка, о ёлочка,
Прекрасны твои ветви!
Зелёной ты не только в зной,
Но и в мороз седой зимой.
О ёлочка, о ёлочка,
Прекрасны твои ветви!
Прекрасны твои ветви!
Зелёной ты не только в зной,
Но и в мороз седой зимой.
О ёлочка, о ёлочка,
Прекрасны твои ветви!
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡qué hermosas son tus ramas!
No solo estás verde cuando llega el verano,
sino también en la época más fría del año.
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡qué hermosas son tus ramas!
¡qué hermosas son tus ramas!
No solo estás verde cuando llega el verano,
sino también en la época más fría del año.
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡qué hermosas son tus ramas!
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡qué bellas son tus ramas!
Verde no solo en el estío,
y en el invierno más sombrío.
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡qué bellas son tus ramas!
¡qué bellas son tus ramas!
Verde no solo en el estío,
y en el invierno más sombrío.
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡qué bellas son tus ramas!
O Christmas tree, O Christmas tree,
Thy candles shine out brightly!
Each bough doth hold its tiny light,
That makes each toy to sparkle bright.
O Christmas tree, O Christmas tree,
Thy candles shine out brightly!
Thy candles shine out brightly!
Each bough doth hold its tiny light,
That makes each toy to sparkle bright.
O Christmas tree, O Christmas tree,
Thy candles shine out brightly!
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Твои свечи ярко сияют!
Каждая ветка держит свой крошечный огонёк,
Который заставляет каждую игрушку ярко сверкать.
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Твои свечи ярко сияют!
Твои свечи ярко сияют!
Каждая ветка держит свой крошечный огонёк,
Который заставляет каждую игрушку ярко сверкать.
О рождественская ёлка, о рождественская ёлка,
Твои свечи ярко сияют!
О ёлочка, о ёлочка,
Огни твои сияют!
На каждой ветке огонёк,
Игрушки ярко он зажёг.
О ёлочка, о ёлочка,
Огни твои сияют!
Огни твои сияют!
На каждой ветке огонёк,
Игрушки ярко он зажёг.
О ёлочка, о ёлочка,
Огни твои сияют!
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡tus velas brillan con fuerza!
Cada rama sostiene su lucecita,
que hace brillar cada juguete.
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡tus velas brillan con fuerza!
¡tus velas brillan con fuerza!
Cada rama sostiene su lucecita,
que hace brillar cada juguete.
Oh, árbol de Navidad, oh, árbol de Navidad,
¡tus velas brillan con fuerza!
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡tus velas brillan tanto!
En cada rama un lucero,
y brilla el juguete entero.
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡tus velas brillan tanto!
¡tus velas brillan tanto!
En cada rama un lucero,
y brilla el juguete entero.
Oh, árbol fiel, oh, árbol fiel,
¡tus velas brillan tanto!