Hot Cross Buns

Горячие булочки с крестом

Слова: народные

Старинный крик лондонских уличных торговцев пасхальными булочками с крестом, ставший детской песенкой.

Hot cross Buns! Hot cross Buns!
One a penny, two a penny, Hot cross Buns!
Hot cross Buns! Hot cross Buns!
If ye have no daughters, give them to your sons.

Горячие булочки с крестом! Горячие булочки с крестом!
Одна за пенни, две за пенни — горячие булочки с крестом!
Горячие булочки с крестом! Горячие булочки с крестом!
Если у вас нет дочерей, отдайте их своим сыновьям.

Булки-крест! Булки-крест!
Раз за пенни, два за пенни — булки-крест!
Булки-крест! Булки-крест!
Если дочек нет — пускай сынок их съест!

¡Bollos calientes de cruz! ¡Bollos calientes de cruz!
Uno por un penique, dos por un penique, ¡bollos calientes de cruz!
¡Bollos calientes de cruz! ¡Bollos calientes de cruz!
Si no tenéis hijas, dádselos a vuestros hijos.

¡Pan de cruz! ¡Pan de cruz!
Un penique, dos peniques, ¡pan de cruz!
¡Pan de cruz! ¡Pan de cruz!
Si no hay hijas, a tus hijos dalos tú.

Слова из песни

English	Русский	Español
hot cross buns	горячие булочки с крестом (пасхальная выпечка)	bollos calientes de cruz (de Semana Santa)
hot	горячий	caliente
bun	булочка	bollo
one a penny	одна за пенни	uno por un penique
ye	вы (устар.)	vosotros (arcaico)
daughters	дочери	hijas
give them to your sons	отдайте их сыновьям	dádselos a vuestros hijos

Все песни · Учим языки по песням

Записали застолье, юбилей или семейное видео?

Сделаем текст записи: тосты, поздравления, воспоминания родных. Редактор прослушивает её целиком; стоимость и срок назовём до начала работы.

Написать в Telegram Как считается стоимость