Действие пятое. Сцена II

Келья монаха Лоренцо. Входит монах Джиованни.

Джиованни

Святой монах Франциско, брат мой, эй!

Входит Лоренцо.

Лоренцо

По голосу - Джиованни это. - Здравствуй. Что говорит Ромео? Или он Прислал письмо? Так дай его сюда.

Джиованни

Отправился я спутника искать, Из нашего же ордена, монаха Босого, но его я не застал: Он навещал какого-то больного. Когда же я нашел его, то нас Блюстители обоих задержали, Вообразив, что в зачумленный дом Входили мы. Печати приложили Они к дверям, не выпуская нас, Так что не мог я в Мантую уехать.

Лоренцо

Но кто ж отвез письмо мое к Ромео?

Джиованни

Письма послать не мог я; вот оно. И не нашел я никого, чтобы Письмо вернуть тебе: так все боятся Заразы.

Лоренцо

Злополучная судьба! Клянусь, письмо-то очень, очень важно, И велика опасность от того, Что не дошло оно по назначенью. Найди мне лом железный, брат Джиованни, И тотчас же мне в келью принеси.

Джиованни

Иду сейчас. (Уходит.)

Лоренцо

В склеп должен я один Отправиться; там через три часа Пробудится прекрасная Джульетта. Как будет клясть она меня за то, Что не успел я известить Ромео! Но в Мантую я снова напишу, Ее ж держать в своей я буду келье, До той поры, как явится и он. О, бедное живое существо, Сокрытое в гробнице с мертвецами! (Уходит.)