6–10
Алиса в стране чудес
Девочка проваливается в кроличью нору и попадает в мир, где все правила перевёрнуты: чаепитие никогда не кончается, кот улыбается без кота, а королева требует головы. Кэрролл придумал книгу, которую одинаково любят дети и математики. Перевод Рождественской — один из первых русских, тёплый и очень читаемый.
Кэрролл ум. 1898; переводчица Рождественская ум. 1909; перевод опубл. 1908–1909
Оглавление
- 1Часть 18 мин
- 2I. В Кроличьей норке7 мин
- 3II. Слезный пруд7 мин
- 4III. Скачки наперегонки и длинный рассказ6 мин
- 5IV. Кролик посылает Билля к себе в дом8 мин
- 6V. Совет червяка7 мин
- 7VI. Поросенок и перец9 мин
- 8VII. Безумное чаепитие, Шляпочник, мартовский заяц и сурок8 мин
- 9VIII. Крокет у королевы8 мин
- 10IX. История поддельной черепахи7 мин
- 11X. Кадриль омаров5 мин
- 12XI. Кто утащил пирожки?6 мин
- 13XII. Показание Алисы7 мин
Аудиоверсия готовится по главам: отмеченные главы уже можно слушать.
Ещё сказки
Нужна расшифровка своей записи?
Лекции, интервью, совещания, аудиокниги для издательств — переведём в точный текст. Редактор прослушивает всю запись; стоимость и срок назовём до начала работы.