Акт третий. Сцена III
Озвучка этой главы ещё готовится — главы озвучиваются по очереди.
Комната в замке Глостера. Входят Глостер и Эдмунд.
Глостер
Беда, беда, мой Эдмунд! Не по сердцу мне жестокое дело! Я стал просить, чтобы мне позволили приютить бедного короля - они помешали мне располагать собственным моим домом. Они запретили мне под опасением вечной немилости говорить о нем, просить за него, чем-нибудь пособить ему.
Эдмунд
Это дико, это бесчеловечно!
Глостер
Слушай же, только не рассказывай никому. Герцоги давно в раздоре, и это еще не все. Ночью получил я письмо - опасно говорить о нем - я его запер в моей комнате. Готовится тяжкое мщение за обиды, нанесенные королю. Уже на нашей земле высадилось войско. Нам с тобой надо стать за короля; я сыщу его, позабочусь о нем, ты же иди занимай герцога. Если обо мне спросит - я болен, я в постели. Пускай я умру, пусть сбудутся их угрозы, я не оставлю без помощи моего государя, моего старого государя. Чудных дел надо ожидать, Эдмунд, будь же осторожен. (Уходит.)
Эдмунд
Про эту преданность без замедленья Я герцогу скажу, письмо добуду И кончу все. За мной теперь победа; Я властелин над всем твоим добром. Пропал старик, а юноше удача! (Уходит.)