Тартюф, или Обманщик
Благочестивый приживал Тартюф так очаровал богатого Оргона, что тот готов отдать ему дочь, дом и состояние, — а вся семья видит, что это мошенник. Комедию пять лет запрещали, и Мольер трижды её переписывал. Стихотворный перевод Лихачёва звучит легко и зло, как и положено Мольеру.
Мольер умер в 1673; переводчик В. С. Лихачёв умер в 1910, перевод издан в 1887; Викитека: PD-old-70
Оглавление
- 1Часть 114 мин
- 2Глава 26 мин
- 3ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ4 мин
- 4ЯВЛЕНИЕ ВТОРОЕ4 мин
- 5ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ3 мин
- 6ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ5 мин
- 7ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ4 мин
- 8ЯВЛЕНИЕ ШЕСТОЕ2 мин
- 9ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ1 мин
- 10ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ. ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ2 мин
- 11ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ3 мин
- 12ЯВЛЕНИЕ ПЯТОЕ5 мин
- 13ДЕЙСТВИЕ ПЯТОЕ. ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ1 мин
- 14ЯВЛЕНИЕ ТРЕТЬЕ2 мин
- 15ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ4 мин
- 16ЯВЛЕНИЕ СЕДЬМОЕ2 мин
- 17ЯВЛЕНИЕ ВОСЬМОЕ1 мин
Аудиоверсия готовится по главам: отмеченные главы уже можно слушать.
Ещё книги
Нужна расшифровка своей записи?
Лекции, интервью, совещания, аудиокниги для издательств — переведём в точный текст. Редактор прослушивает всю запись; стоимость и срок назовём до начала работы.