Портрет Дориана Грея

Красивый юноша загадывает желание: пусть стареет портрет, а не он сам, — и желание исполняется. Единственный роман Уайльда — о красоте, соблазне и цене, которую платит душа за вечную молодость; каждая страница блестит афоризмами. Перевод Ликиардопуло вышел в дореволюционном полном собрании Уайльда и до сих пор читается легко.

Уайльд ум. 1900; переводчик Ликиардопуло ум. 1925; перевод опубл. 1909